Voglio sapere quanti furti d'auto sono avvenuti nei parcheggi del centro di venerdi' sera.
Daj mi broj kraða kola na parkinzima u centru, petkom uveèe!
Facciamo finta che la nostra salute possa essere condizionata da cio' che abbiamo fatto prima di venerdi' scorso.
Recimo da naše zdravlje može biti izazvano stvarima koje smo radili prije zadnjeg petka.
Se voglio cancellarlo dalla mia lista prima che lo mandino alla priglione di stato, devo sbrigarmi a farlo prima di venerdi'.
Ako hoæu da ga precrtam sa spiska pre nego ga pošalju u državni zatvor, onda to moram uèiniti do petka.
Ho due biglietti per Mamma Mia di venerdi' sera.
Imam dve karte za Mama Mia u petak uveèe.
Siamo rimasti a casa di venerdi' a vedere Letterman, e poi abbiamo dormito insieme senza fare sesso?
Gledali smo u petak Lettermana, zaspali zajedno i nismo se seksali?
Com'e' tradizione ormai da molti anni, le ragazze del Constance Billard si occuperanno del ricevimento di venerdi' sera, e i ragazzi del Saint Jude faranno da accompagnatori per i rappresentanti in visita.
Kako je to naša dugogodišnja tradicija, Constance Billard devojke æe biti zadužene za organizaciju druženja u petak uveèe, a momci iz sv. Jude æe obezbediti vodièe za gostujuæe predstavnike.
E' una nuova specie di venerdi' casual di cui non sono a conoscenza?
Jel postoji neki novi "Opušteni petak" za koji ja nisam èuo?
Volevo soltanto farti sapere che si sono aggiunte persone per la cena di venerdi'.
Samo sam te htio obavijestiti da se broj ljudi za petak poveæao.
Sarò fuori da qualunque carcere mi metterà entro le 3 di venerdi.
Bio bih zadovoljan ako biste me do petka u 3h pustili da idem.
Il mercato asiatico apre 15 ore prima del nostro quindi sarà catalogata come operazione di venerdi e apparirà sul registro movimenti della Clute-Nichols solo lunedi sera.
Azijska berza se otvara 15 sati pre naše, tako da æe ovaj transfer biti uveden u petak, nevidljiv u Klutovoj evidenciji do kraja ponedeljka.
Sai che sono nato di venerdi 13?
Znaš li da sam rodjen na petak 13.?
Ci segniamo per effettuare il trasferimento di venerdi'.
Пријавили смо се да селимо у петак.
Spero che tu ci sia all'esibizione di venerdi.
Theodoru je potrebna sva podrška u trenucima lošeg raspoloženja.
E' solo che non e' una cosa un po' strana da fare di venerdi' sera?
Samo ne èini li se to malo previše èudno raditi u petak naveèer? Da pa kada si mali èovjek u velikom poslu takav je život.
Ed ogni cazzo di venerdi' tiene una cazzo di cena tra amici.
I svakog jebnog petka ima jebeni kuæni piknik.
Potremmo invitarli al saggio di danza di venerdi'.
Mogli bi ih pozvati na nastup u petak.
Davvero, allora, cosa ci fai qui con me, a guardare un film al lavoro di venerdi' sera?
Ozbiljno, onda, što radiš sa mnom, gledajuæi film u petak naveèer na poslu, ha?
Due coppie, che escono di venerdi' sera... che stanno insieme.
2 пара напољу у петак увече, заједно.
Tutte e tre le bombe sono pronte ad esplodere a mezzogiorno di venerdi' 21, ora del Pacifico.
Све три бомбе су подешене да експлодирају... у Петак, 21-ог у поноћ по Пацифичком времену.
No, voglio parlarle della notte di venerdi' 3 ottobre.
Ne, zanima nas petak veèe, 3.
Allora, ti vedro' alla mia festa di venerdi'?
Pa, hoæu li vas videti na mojoj žurci u petak?
Il dibattito di venerdi' dovrebbe procedere.
...Debata u petak bi trebala da bude održana.
Abbiamo Rosie Larsen al casino', alle 24:37 di venerdi' sera.
Znamo da je Rosie Larsen bila u kazinu u 12:37 nakon ponoæi u petak.
A quella specie di Venerdi' versione zoccola non va proprio giu' che io ti tenga occupato.
Mislim da Teta Ðani smeta što ti oduzimam vreme.
Ecco una telefonata di venerdi' alle 20:47, la sera in cui e' scomparso.
Evo poziva od petka u 20.47, što je noæ kad je nestao.
Dove si trovava tra le 17 e le 22 di venerdi' sera?
Gdje ste bili između 5 i 10 sati poslijepodne u petak?
E il Ballo dei Ghillies di venerdi' e' sempre molto divertente.
A u petak je bal Ghilliesa, tu uvijek bude zabave.
Potrei prendermi il pomeriggio di venerdi' libero?
Mogu li uzeti slobodno u petak popodne?
Molto pio per un uomo che porta sua moglie in carrozza di venerdi'.
Strašno pobožno od èoveka koji vodi ženu na ludu vožnju na Veliki petak.
Che ne dici di venerdi' sera?
U petak uveèe? -Ne mogu ovaj petak.
Speravo di riuscire a parlarti in seguito agli avvenimenti di venerdi' sera.
Htela sam da prièamo o incidentu koji se desio u petak.
Ho parlato con Ian Kay a proposito dell'intervento di venerdi' sera.
Prièala sam sa Ianom Kejem o dogaðaju iz petka.
Io la fisserei tra le 10 di giovedi' sera e le 4 di venerdi' mattina.
Izmeðu 10 uveèer u èetvrtak i 4 ujutro u petak.
Tutte rapite di venerdi', cosi' non ne sarebbe stata denunciata la scomparsa fino al lunedi'.
Sve su otete u petak da nestanak ne bi prijavili do ponedeljka.
Per quanto riguarda la cerimonia commemorativa di venerdi'...
Što se tièe komemoracije u petak. -Recite?
Avrai sicuramente di meglio da fare di venerdi' sera, amico.
Sada imaš važnije stvari da radiš petkom uveèe, ortak.
Sai, abbiamo un numero definito di venerdi' sera nelle nostre vite.
Imamo ogranièen broj petaka uveèe u životu.
E di venerdi' le celle di detenzione sono piene zeppe.
U ovo vreme æelije su krcate.
Se non paghera' la sua bolletta scoperta le sara' tolta la corrente nel pomeriggio di venerdi', luglio...
Ako ne izmirite vaš neplaæeni dug struja æe vam biti iskljuèena do petka u podne, juli... Halo?
Ho bisogno che il lavoro sporco venga fatto prima di venerdi'.
Hoæu da ðubre bude izbaèeno pre petka.
Dobbiamo batterli nei turni preliminare di domani cosi' potremo gareggiare nella finale di venerdi'.
Moramo da rasturimo sutra na preliminarnom takmièenju i uðemo u finale u petak.
Parlo a nome di tutto il corpo docenti quando dico che siamo in trepidazione per il ballo autunnale di venerdi'.
Znam da govorim u ime cele administracije kada kažem da smo uzbuðeni povodom igranke u petak.
Sara' meglio che finiamo prima di venerdi' sera.
Bolje bi bilo da završimo do petka uveèe.
1.1910991668701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daj mi broj kraða kola na parkinzima u centru, petkom uveèe! 